Lili i Daniel' tol'ko i slyshat so vsekh storon: «A nu-ka ne shumite! Uberite svoyu komnatu! Pora v shkolu!» Krol'chatam nadoelo delat' to, chto im govoryat, nadoelo sledovat' pravilam. Oni hotyat svobody! No mozhno li byt' svobodnymi, ne obrashchaya vnimaniya na okruzhayushchih? CHtoby uznat' otvet, nuzhno ispytat' eto na sobstvennom opyte. Vmeste s sovoy Minervoy krol'chata otpravlyayutsya na ostrov Svobody.
Эрик-Эмманюэль Шмитт – один из самых читаемых и играемых на сцене французских авторов, дважды лауреат высшей театральной премии Франции «Мольер» (1993, 2005), Гонкуровской премии (2010), премии «Читающий Санкт-Петербург» (2010), победитель Гран-при Французской академии (2001). Его книги переведены на пятьдесят языков мира. Роман Шмитта «Оскар и Розовая Дама» в 2004 году был назван читателями книгой, которая изменила их жизнь наряду с Библией, «Маленьким принцем» и «Тремя мушкетерами». Ежегодный суммарный тираж книг Эрика-Эмманюэля Шмитта во Франции составляет полмиллиона экземпляров.