Rolf Hochhuth
McKinsey kommt / Molières Tartuffe
Zwei Theaterstücke
Mit einem Essay von Gert Ueding
Deutscher Taschenbuch Verlag
Originalausgabe 2003
© Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG, München
Das Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung ist nur mit Zustimmung des Verlags zulässig. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
eBook ISBN 978-3-423-40107-4 (epub)
ISBN der gedruckten Ausgabe 978-3-423-13134-6
Ausführliche Informationen über unsere Autoren und Bücher sowie Themen, die Sie interessieren, finden Sie auf unserer Website
www.dtv.de
McKinsey kommt: Schauspiel in fünf Akten mit fünf Epilogen
ERSTER AKT Mercedes kauft die Oerlikon-Waggonfabrik
ZWEITER AKT Rausgeworfene I
DRITTER AKT »Global Player« beim »Medientraining«
VIERTER AKT Rausgeworfene II
FÜNFTER AKT Aktien steigen, wenn Arbeitnehmer fallen
Molières Tartuffe: Schauspiel in drei Akten
ERSTER AKT
ZWEITER AKT
DRITTER AKT
Gert Ueding: Griff in die Zeit
Schauspiel in fünf Akten mit fünf Epilogen
Vier Millionen
– arbeitslos: Doppelt so hoch die Gewinne,
dank »Effizienz« nur halb so vieler Jobs:
So zynisch ist’s im Sinne
der Bosse, die rationalisieren – ob’s
auch den Staat erdrückt,
allein die Last der Outcasts zu tragen.
Kein Gewissen, die Herren, die beglückt
freistellen statt – rauswerfen sagen.
Personen in Auftrittsfolge und Doppelbesetzungen
ERSTER AKT
Mercedes kauft die Oerlikon-Waggonfabrik
HILDE ZUMBUSCH: auch Gräfin
KURT: auch Brown
GROSSVATER: auch Vorsitzender
ENKELIN: auch Petentin
ZWEITER AKT
Rausgeworfene I
HERTA: auch Richterin
INGE: auch Demonstrantin
DRITTER AKT
»Global Player« beim »Medientraining«
PRÄSIDENT: auch Schulze-Memmingen
BROWN: auch Kurt
MEDIENBERATER: auch Wetzel
GRÄFIN: auch Hilde Zumbusch
Pause
VIERTER AKT
Rausgeworfene II
WALTER
CHRISTA
FRANZ
FÜNFTER AKT
Aktien steigen, wenn Arbeitnehmer fallen
VORSITZENDER: auch Großvater
RICHTERIN: auch Herta
RICHTER: auch Kurt
HILDE ZUMBUSCH: auch Gräfin
SCHULZE-MEMMINGEN: auch Präsident
PETENTIN: auch Enkelin
WETZEL: auch Medienberater
BERICHTERSTATTER
ZUSCHAUER
Der Regisseur entscheide, ob er die fünf Epiloge nach dem Beispiel von ›Ende gut – alles gut‹ wie Shakespeares: ›Nachspruch, vom König gesprochen‹, jeweils ans Ende jedes Aktes setzt oder wie den Prologus vor › Troilus und Cressida‹ an den Anfang oder während des Aktes von einem der Mitspielerinnen oder Mitspieler, die aus der Szene heraustreten, an der Rampe sprechen läßt. Die Epiloge sollen von einem der an der Szene Beteiligten gesprochen werden. Eventuell auch zur Überbrückung des Umbaus vor geschlossenem Vorhang. Jeden der fünf Nachsprüche spricht ein Arbeitsloser...