Details

Tainiy gonetc

von: Marina Borodickaya, Vadim Buh, Mihail Litvakov
2,99 €
Verlag:	Vimbo Audio
Format:	MP3 (in ZIP-Archiv)
Veröffentl.:	26.07.2021
ISBN/EAN:	4066338029393
Sprache:	Russisch

In den Warenkorb

Als Gutschein

Dieses Hörbuch erhalten Sie ohne Kopierschutz.

Beschreibungen

Titelbeschreibung

"Stihi i dlya tryohletnih, i dlya devyanostoletnih pishutsya odnim i tem zhe veshchestvom poezii" — schitaet Marina Borodickaya. Tvorchestvo dlya detey i dlya vzroslyh ona ne razlichaet principial'no. Navernoe, v tom chisle i poetomu deti vot uzhe neskol'ko desyatiletiy tak lyubyat ee stihi — oni vsegda chuvstvuyut, kogda k nim otnosyatsya ser'ezno.
V etu audioknigu voshli srazu tri sbornika detskih stihotvoreniy Mariny Borodickoy: "Taynyy gonec", "Rybkin televizor" i "Maykina knizhka". CHitaet avtor!
Poet sochinyaet stihi, kogda emu grustno, ili veselo, ili odinoko, ili hochetsya pet' i skakat', ili – serdit'sya i plakat'. Esli stihi poluchilis', to potom vse vesel'e, grust' i prochee popadaet vnutr' chitatelya i slushatelya. Eto volshebstvo takoe. A v samyh luchshih stihah, kak v shpionskom chemodane, byvaet dvoynoe dno: vrode by smeshno, a nemnozhko grustno, vrode by grustno, a vse ravno radostno. A samye udachlivye chitateli i slushateli nahodyat inogda stihi pro sebya i shepchut, ili krichat: "Tochno! Tochno! So mnoy tozhe tak bylo!". Takie stihi mozhno zabrat' sebe nasovsem, vyuchit' naizust' i postavit' na osobuyu myslennuyu polochku, chtoby v lyuboy moment vytashchit' i vspomnit': ty ne odin.

Marina Borodickaya

Autorenportrait

Марина Бородицкая начала писать детские стихи после рождения старшего сына, в самом конце 1970-х гг. Вместе с Сергеем Седовым, Тимом Собакиным, Андреем Усачевым и другими она входила в московскую группу детских писателей "Чёрная курица". Сейчас на ее стихи поются детские и взрослые песни; они переведены на английский, испанский, каталонский, французский. В блестящих переводах Марины Бородицкой мы читаем поэзию Александра Милна, Джулии Дональдсон, Доктора Сьюза, а также Льюиса Кэрролла, Эдварда Лира, Редьярда Киплинга, Гилберта Кита Честертона и многих других.